Välkommen till den amerikanska revolutionens baksida! ”Vi anser dessa sanningar vara självklara: att alla människor är skapade lika…” Så skrev Thomas Jefferson i den amerikanska självständighetsförklaringen 1776. Orden ekar genom historien som en storslagen seger för frihet och mänskliga rättigheter. Men för vilka gällde egentligen dessa vackra ord?

På den här sidan vänder vi på myntet och lyfter fram revolutionens osynliga offer. Medan vita, egendomsägande män firade sin nya frihet från Storbritannien, fortsatte miljontals människor att leva i förtryck. Vi undersöker hur självständigheten blev en katastrof för Nordamerikas urfolk, hur hundratusentals afrikaner hölls kvar i bojor, och hur kvinnorna som stöttat krigsinsatsen lämnades helt utan politiska rättigheter. Det här är historien om dem som glömdes bort när USA föddes.

SO-Portalen · Historia · 1700-talet

Revolutionens
osynliga röster

Vi känner till Washington och Jefferson. Men hur såg kriget ut för de som inte ägde makt, mark eller ens sig själva?

Dyk ner i skuggorna

Historien skrivs ofta av vinnarna. Den amerikanska revolutionen hyllas som frihetens och demokratins födelse. Men för stora delar av befolkningen i de 13 kolonierna var ”frihet” bara ett ord på ett papper – ett papper som inte gällde dem.

Del 1 · Historiska Illusioner

Myternas Kyrkogård

Vissa påståenden om revolutionen har upprepats så ofta att de blivit sanningar. Klicka på gravstenarna nedan för att krossa myten och se verkligheten.

Här vilar myten om:
”Hela folket stod enat mot den onda kungen i England.”
?

Verkligheten

Minst 20-30% av befolkningen (Lojalisterna) ville vara kvar under brittiskt styre. Revolutionen var lika mycket ett blodigt inbördeskrig mellan grannar.

Här vilar myten om:
”Kriget handlade uteslutande om ädla ideal.”
?

Verkligheten

För många av grundarna (som ofta var smugglare) handlade upproret lika mycket om pengar, att slippa skatter och viljan att ta ursprungsbefolkningens mark västerut.

Här vilar myten om:
”Kvinnornas enda uppgift var att sy flaggor.”
?

Verkligheten

Kvinnor spionerade, drev affärsverksamheter, vägrade köpa brittiska varor och stred till och med i armén förklädda till män.

Del 2 · Ord i det dolda

Det förbjudna brevet

Att tala emot revolutionen i kolonierna var livsfarligt. Patrioternas grupper (Sons of Liberty) straffade ofta kritiker genom att tjera och rulla dem i fjädrar. Därför var lojalister tvungna att vara försiktiga i sina brev, eftersom posten ofta lästes och censurerades av revolutionärerna.

Brev från Boston, 1774
Avsändare: En anonym handelsman. Hovera över (eller klicka på) de överstrukna orden för att se vad han egentligen skrev innan patrioterna beslagtog brevet.
Min käre bror. Staden är i fullständigt kaos. De som kallar sig frihetskämpar är i själva verket våldsamma terrorister som förstör hederliga mäns egendom. När de slängde teet i hamnen kallade de det en protest, men det var ett kriminellt angrepp på vår kungs lagar.

De skriker om representation i London, men de nekar oss lojalister att ens yttra vår åsikt här hemma. Jag ber till Gud att den brittiska armén snart krossar detta landsförräderi, innan allt är förlorat.
↓ HOVERA ÖVER SVARTA FÄLT ↓
Del 3 · Välj din berättelse

Vem är du i kriget?

Välj en karaktär nedan för att kliva in i deras verklighet år 1775. Du kommer att ställas inför ett omöjligt val som formade deras öden.

⛓️
En förslavad man
Virginia, 1775
?
En ung kvinna
Massachusetts, 1782
?
En Mohawk-ledare
New York, 1777
Frihetens pris
Baserad på verkliga öden kring Lord Dunmores proklamation.

Du arbetar på en tobaksplantage i Virginia. Dina ”ägare” pratar upprört vid middagsbordet om hur den brittiske kungen förtrycker dem, hur alla människor är födda fria och har rätt att göra uppror. Du lyssnar i tystnad, medveten om den brutala ironin.

Sedan sprids ett rykte bland slavstugorna i skydd av mörkret. Den brittiske guvernören, Lord Dunmore, har utfärdat ett löfte: ”Varje slav tillhörande en rebell (patriot) som rymmer till de brittiska linjerna och bär vapen för kungen, ska få sin frihet.”

Historiskt Dilemma

Patrioterna pratar vackert om jämlikhet för framtiden, men britterna erbjuder papper på din frihet idag. Vad gör du?

Konsekvensen
Många tusen afrikansk-amerikaner stred på båda sidor av kriget. Crispus Attucks, en svart man, var den förste som dog för revolutionen vid Bostonmassakern. Trots detta behöll USA slaveriet i nästan 90 år efter självständigheten.
Kvinnan i fält
Baserad på Deborah Sampsons liv.

Du är en 21-årig kvinna. Enligt lagen förväntas du spinna ull, bojkotta brittiskt te, gifta dig och stanna hemma. Men du är lång, stark och brinner för revolutionens idéer. Du ser unga pojkar i din by marschera iväg i den kontinentala arméns uniformer, medan du tvingas stanna kvar på grund av ditt kön.

Historiskt Dilemma

Armén behöver desperat soldater. Straffet för en kvinna att klä sig som en man är strängt, och om du upptäcks i fält blir du vanärad. Vad gör du?

Konsekvensen
Deborah Sampson stred i över ett år och drog själv ut en muskötkula ur sitt eget ben för att inte läkarna skulle upptäcka hennes kön. Kvinnor spelade enorma, men ofta ignorerade, roller under kriget som spioner, sjukvårdare och till och med soldater.
Mellan två eldar
Baserad på Irokesförbundets splittring.

Du är en ledare i Irokesförbundet (Haudenosaunee). Ert mäktiga nätverk av nationer har hållit fred i århundraden. Nu slits landet itu. De amerikanska kolonisterna, ”Patrioterna”, vill ha självständighet – men du vet att det de egentligen vill ha är er mark väster om bergen.

Den brittiske kungen har tidigare försökt skydda era gränser mot kolonisterna genom en lag (Proclamation of 1763), men britterna är långt borta över havet.

Historiskt Dilemma

Kriget närmar sig era byar. Båda sidor kräver er lojalitet. Vem allierar du dig med för att rädda ditt folks framtid?

Konsekvensen
Amerikanska revolutionen blev en katastrof för ursprungsbefolkningen. Irokesförbundet splittrades och stred mot varandra. Efter kriget skrevs fredsavtalet mellan USA och Storbritannien i Paris – men ursprungsbefolkningen var inte inbjudna. USA ansåg att de som stött britterna hade förlorat rätten till sin mark.
Revolutionens Paradox

Vem blev egentligen fri?

Dra i reglaget för att se hur rättigheterna förändrades (eller inte förändrades) efter att USA vann sin frihet från Storbritannien år 1783.

Före (1775) Efter (1783)

De förslavade

Före (1775): Slaveri är lagligt i samtliga 13 kolonier. Man ägs som egendom.

Kvinnorna

Före (1775): Saknar rösträtt. En gift kvinnas egendom och inkomst tillhör automatiskt hennes make enligt brittisk lag (”Coverture”).

Ursprungsbefolkningen

Före (1775): Brittisk lag förbjuder kolonister från att bosätta sig väster om Appalacherna för att skydda ursprungsbefolkningens marker (en lag kolonisterna hatade).

Lärarmaterial &
uppgifter

Ett interaktivt quiz i två nivåer som testar förståelsen för revolutionens konsekvenser för olika samhällsgrupper, samt diskussionsunderlag utifrån Lgr22.

Nivå 1: Fakta om de osynliga

Testa om du minns vilka val och roller dessa grupper hade under kriget.

0
av 3

Bra jobbat!

Du har slutfört nivån.

01

Vems frihet?

  • Självständighetsförklaringen slår fast att ”alla människor är skapade lika”. Varför tror ni att de som skrev den (t.ex. Thomas Jefferson, som själv ägde slavar) inte ansåg att detta gällde ursprungsbefolkningen eller afrikansk-amerikaner?
02

Tystade röster

  • I övningen fanns ett ”Censurerat brev” från en lojalist. Hur påverkar det demokratin om bara ena sidans åsikter tillåts höras, även om den andra sidan stödjer en kung?
?

Historia (Åk 7-9)

Centralt innehåll: Revolutioner och framväxten av nya idéer. Hur historiska källor och berättelser formas av dem som segrat.

Denna övning bygger upp elevernas förmåga till historisk empati och förmågan att anlägga olika perspektiv. Genom att förstå att ”Amerikanska revolutionen” var en frigörelse för vissa, men ett fortsatt förtryck för andra, nyanseras den traditionella hjälteberättelsen.

Artiklar om amerikanska revolutionen

Vilka var den amerikanska revolutionens ”osynliga offer”?

De grupper som inte fick ta del av den nya friheten och demokratin. Det handlade i första hand om ursprungsbefolkningen (urfolken), förslavade människor med afrikanskt ursprung, samt alla kvinnor.

Avskaffades slaveriet i det nya USA?

Nej, tvärtom. Även om vissa delstater i norr började förbjuda slaveriet, skyddades det i den nya amerikanska grundlagen (konstitutionen) för att hålla ihop de norra och södra staterna. Många av USA:s ”grundlagsfäder”, inklusive George Washington och Thomas Jefferson, ägde själva hundratals slavar.

Hur drabbades urfolken av USA:s självständighet?

Före revolutionen hade Storbritannien dragit upp en gräns (Proclamation Line 1763) som förbjöd kolonisterna att ta urfolkens mark väster om Appalacherna. När USA bröt sig loss försvann detta skydd helt. Den nya nationen expanderade snabbt västerut, vilket ledde till decennier av brutala krig, massakrer och fördrivning av ursprungsbefolkningen.

Fick kvinnor rösträtt efter revolutionen?

Nej. Trots att många kvinnor hade spelat avgörande roller under kriget – genom att bojkotta brittiska varor, sköta gårdar när männen stred, och i vissa fall arbeta som spioner – stängdes de helt ute från det politiska livet i den nya republiken. Det dröjde ända till 1920 innan kvinnor fick rösträtt i hela USA.

Varför skrev man ”alla människor är skapade lika” om det inte stämde?

Dokumentet var starkt präglat av Upplysningens ideal, men i dåtidens samhälle sågs inte slavar, urfolk och kvinnor som jämställda med vita män. Orden användes främst för att rättfärdiga varför kolonisterna (de vita männen) hade rätt att frigöra sig från den brittiske kungen.

Källor

American Battlefield Trust – Roles of Native Americans during the Revolution https://www.battlefields.org/learn/articles/roles-native-americans-during-revolution En mycket bra engelskspråkig källa som förklarar hur revolutionen blev en katastrof för den amerikanska ursprungsbefolkningen. Den beskriver hur kriget splittrade stammar och hur de förlorade sina landområden oavsett vilken sida de slogs för.

American Battlefield Trust – 10 Facts: Black Patriots in the American Revolution https://www.battlefields.org/learn/articles/10-facts-black-patriots-american-revolution Belyser den afroamerikanska erfarenheten under kriget. Artikeln förklarar hur både fria och förslavade svarta stred (ofta med löfte om frihet), men hur den nya nationens frihetsideal i slutändan inte kom att gälla dem.

Wikipedia – African Americans in the Revolutionary War https://en.wikipedia.org/wiki/African_Americans_in_the_Revolutionary_War En omfattande och djuplodande engelsk artikel. Den beskriver hur tiotusentals förslavade människor utnyttjade kaoset till att fly, och hur slaveriet som institution paradoxalt nog överlevde och stärktes efter revolutionen.

Wikipedia – Slaveri i USA https://sv.wikipedia.org/wiki/Slaveri_i_USA En svensk grundkälla som ger den viktiga historiska kontexten till hur slaveriet var lagligt i samtliga 13 kolonier när självständighetsförklaringen skrevs under, ett enormt hyckleri mot tanken om allas lika värde.

American Battlefield Trust – Women at Valley Forge https://www.battlefields.org/learn/articles/women-valley-forge Kvinnornas enorma insatser och lidande under kriget hamnar ofta i skymundan. Denna engelska källa berättar om de hundratals kvinnor som levde, arbetade och dog under fruktansvärda förhållanden i arméns vinterläger.

Nationalencyklopedin – Lojalist https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/lojalist Kort och faktagranskad svensk text om ”tories” eller lojalister. Dessa var kolonister som inte ville bryta med Storbritannien och som under och efter revolutionen utsattes för grova förföljelser.

Wikipedia – Lojalist (amerikanska frihetskriget) https://sv.wikipedia.org/wiki/Lojalist_(amerikanska_frihetskriget Ett djupare svenskt material om de över 80 000 lojalister som fick sin egendom beslagtagen av patrioterna och tvingades fly för sina liv till Kanada, Västindien eller Storbritannien – revolutionens kanske allra tydligaste ”osynliga offer”.