Människan ska skyddas mot de grövsta övergreppen

Rätten till liv, frihet och personlig säkerhet ligger nära kärnan i hela förklaringen. Den kompletteras av förbud mot slaveri och tortyr. Ingen människa ska kunna behandlas som en ägodel eller utsättas för allvarliga övergrepp av staten eller andra makthavare.

• Rätt till liv, frihet och personlig säkerhet.
• Förbud mot slaveri och träldom.
• Förbud mot tortyr och grym, omänsklig eller förnedrande behandling.

Tänk situation: En fånge misshandlas under förhör för att tvingas lämna information. Då berörs framför allt förbudet mot tortyr.

Staten får inte använda sin makt hur som helst

Rättigheter handlar inte bara om vad staten vill uppnå. De handlar också om vilka regler staten måste följa. Människor ska erkännas som personer inför lagen, behandlas lika inför lagen och få möjlighet att få sin sak prövad rättvist.

• Likhet inför lagen och skydd mot diskriminering.
• Skydd mot godtyckliga gripanden och frihetsberövanden.
• Rätt till en rättvis och offentlig rättegång.
• Den som anklagas för brott ska betraktas som oskyldig tills skuld har bevisats.

Tänk situation: En regering låter polisen fängsla kritiker utan laglig grund och utan domstolsprövning. Då hotas flera rättssäkerhetsprinciper samtidigt.

Det finns ett område där staten inte får tränga sig in godtyckligt

Förklaringen skyddar privatliv, familj, hem och korrespondens. Den tar också upp rörelsefrihet, rätten att lämna och återvända till sitt land, rätten att söka asyl, rätten till nationalitet, rätten att bilda familj och rätten att äga egendom.

• Skydd för privatliv, familj, hem och meddelanden.
• Rörelsefrihet.
• Rätt att söka asyl från förföljelse.
• Rätt till nationalitet.
• Rätt att gifta sig och bilda familj med fritt och fullständigt samtycke.
• Rätt att äga egendom.

Du ska kunna tänka, tro, tala och organisera dig

Tanke-, samvets- och religionsfrihet skyddar människans inre övertygelse och möjlighet att utöva religion eller tro. Yttrandefriheten skyddar möjligheten att ha åsikter och att söka, ta emot och sprida information och idéer. Förklaringen skyddar också fredliga möten och föreningar.

• Tanke-, samvets- och religionsfrihet.
• Åsikts- och yttrandefrihet.
• Rätt till fredliga möten och föreningar.

Tänk situation: En tidning stängs därför att den kritiserar regeringen. Då är yttrandefriheten tydligt berörd.

Människor ska kunna påverka hur landet styrs

Förklaringen säger att var och en har rätt att delta i sitt lands styre, direkt eller genom fritt valda representanter. Den kopplar också den offentliga maktens legitimitet till folkets vilja och återkommande verkliga val.

• Rätt att delta i sitt lands styre.
• Rätt till lika tillträde till offentlig tjänst.
• Återkommande och verkliga val med allmän och lika rösträtt.
• Hemlig röstning eller motsvarande fria röstningsförfaranden.

Tänk situation: En regering bestämmer att oppositionens väljare inte får rösta. Då handlar det inte bara om ett orättvist val – den politiska deltaganderätten angrips.

Frihet handlar också om möjligheten att leva ett värdigt liv

Förklaringen stannar inte vid val, domstolar och yttrandefrihet. Den tar också upp social trygghet, arbete, vila, utbildning och en levnadsstandard som gör ett värdigt liv möjligt. Den innehåller dessutom rätten att delta i kulturliv och ta del av vetenskapliga framsteg.

• Rätt till social trygghet.
• Rätt till arbete och rättvisa arbetsvillkor.
• Rätt till vila och fritid.
• Rätt till en tillfredsställande levnadsstandard.
• Rätt till utbildning.
• Rätt att delta i kulturlivet och ta del av vetenskapens framsteg.

Tänk situation: En grupp barn förbjuds att gå i skolan på grund av sin bakgrund. Då berörs både rätten till utbildning och principen om icke-diskriminering.